بازگشت

في كيفية زيارته


(456) 1 محمد بن يعقوب الكليني رحمه الله: محمد بن جعفر الرزاز الكوفي، عن محمد بن عيسي بن عبيد، عمن ذكره، عن أبي الحسن عليه السلام، قال: تقول ببغداد:



[ صفحه 324]



(السلام عليك يا ولي الله، السلام عليك يا حجة الله، السلام عليك يا نور الله في ظلمات الأرض، السلام عليك يا من بدا لله في شأنه، أتيتك عارفا بحقك،معاديا لأعدائك، فاشفع لي عند ربك).

وادع الله وسل حاجتك، قال: وتسلم بهذا علي أبي جعفر عليه السلام [1] [2] .

(457) 2 العلامة المجلسي رحمه الله: وروي مؤلف المزار الكبير، عن محمد بن جعفر الرزاز بالأسناد المتقدم إلي قوله: وسلم بهذا علي أبي جعفر عليه السلام ثم قال: ثم تصلي صلاة الزيارة فإذا فرغت منها سبحت تسبيح الزهراء عليها السلام وتقول:(اللهم إليك نصبت يدي، وفيما عندك عظمت رغبتي، فاقبل يا سيدي توبتي، واغفر لي، وارحمني، واجعل لي في كل خير نصيبا، وإلي كل خير سبيلا.اللهم صل علي محمد وآل محمد واسمع دعائي، وارحم تضرعي، وتذللي واستكانتي وتوكلي عليك، فأنا لك سلم، لا أرجو نجاحا ولا معافاة ولا تشريفا إلا بك ومنك، فامنن علي بتبليغي هذا المكان الشريف من قابل، وأنا معافي من كل مكروه ومحذور، وأعني علي طاعتك وطاعة أوليائك الذين اصطفيتهم من خلقك.اللهم صل علي محمد وعلي آل محمد، وسلمني، في ديني، وامدد لي في أجلي، وأصلح لي جسمي، يا من رحمني وأعطاني، وبفضله أغناني، اغفر لي



[ صفحه 325]



ذنبي وأتمم لي نعمتك فيما بقي من عمري، حتي توفاني وأنت عني راض.

اللهم صل علي محمد وآل محمد، ولا تخرجني من ملة الإسلام فإني اعتصمت بحبلك فلا تكلني إلي غيرك.

اللهم صل علي محمد وآل محمد، وعلمني ما ينفعني، وانفعني بما علمتني،واملأ قلبي علما وخوفا من سطواتك ونقماتك.

اللهم إني أسألك مسألة المضطر إليك، المشفق من عذابك، الخائف من عقوبتك، أن تغفر لي وتغمدني وتحنن علي برحمتك، وتعود علي بمغفرتك،وتؤدي عني فريضتك، وتغنيني بفضلك عن سؤال أحد من خلقك، وتجيرني،من النار برحمتك.

اللهم صل علي محمد وآل محمد، وعجل فرج وليك وابن وليك، وافتح له فتحا يسيرا، وانصره نصرا عزيزا.

اللهم صل علي محمد وآل محمد، وأظهر حجته بوليك، وأحي سنته بظهوره حتي يستقيم بظهوره جميع عبادك وبلادك، ولا يستخفي أحد بشئ من الحق.

اللهم إني أرغب إليه في دولته الشريفة الكريمة، التي تعز بها الإسلام وأهله، وتذل بها النفاق وأهله.

اللهم صل علي محمد وآل محمد، واجعلنا فيها من الداعين إلي طاعتك،والفائزين في سبيلك، وارزقنا كرامة الدنيا والآخرة.

اللهم ما أنكرنا من الحق فعرفناه، وما قصرنا عنه فبلغناه.

اللهم صل علي محمد وآل محمد، واستجب لنا جميع ما دعوناك، وأعطنا جميع ما سألناك، واجعلنا لأنعمك من الشاكرين، ولآلائك من الذاكرين،واغفر لنا يا خير الغافرين، وافعل بنا وبالمؤمنين ما أنت أهله يا أرحم الراحمين).



[ صفحه 326]



ثم اسجد وعفر خديك وامض في دعة الله [3] .

(458) 3 ابن قولويه القمي رحمه الله: حدثني محمد بن جعفر الرزاز الكوفي، عن محمد بن عيسي بن عبيد، عمن ذكره، عن أبي الحسن عليه السلام: قال:إذا أردت زيارة موسي بن جعفر ومحمد بن علي عليهم السلام فاغتسل، وتنظف، وألبس ثوبيك الطاهرين، وزر قبر أبي الحسن موسي بن جعفر، ومحمد بن علي بن موسي الرضا عليهم السلام، وقل حين تصير عند قبر موسي بن جعفر عليهما السلام:(السلام عليك يا ولي الله، السلام عليك يا حجة الله، السلام عليك يا نور الله في ظلمات الأرض، السلام عليك يا من بدأ لله في شأنه.

اتيتك زائرا عارفا بحقك، معاديا لأعدائك، مواليا لأوليائك، فاشفع لي عند ربك يا مولاي).ثم سل حاجتك.

ثم سلم علي أبي جعفر محمد الجواد عليه السلام بهذه الأحرف، وابدأ بالغسل،وقل:

(اللهم صل علي محمد بن علي، الإمام البر التقي، الرضي المرضي،وحجتك علي من فوق الأرضين ومن تحت الثري، صلاة كثيرة تامة زاكية مباركة متواصلة متواترة مترادفة، كأفضل ما صليت علي أحد من أوليائك.السلام عليك يا ولي الله، السلام عليك يا نور الله، السلام عليك يا حجة الله، السلام عليك يا إمام المؤمنين، السلام عليك يا خليفة النبيين، وسلالة الوصيين.



[ صفحه 327]



السلام عليك يا نور الله في ظلمات الأرض، أتيتك زائرا عارفا بحقك، معاديا لأعدائك، مواليا لأوليائك، فاشفع لي عند ربك يا مولاي).

ثم سل حاجتك، فإنها تقضي إن شاء الله تعالي [4] .

(459) 4 الشيخ المفيد رحمه الله: تقف علي قبر أبي الحسن موسي عليه السلام،وتستقبله بوجهك وتقول:(السلام عليك يا ولي الله، السلام عليك يا حجة الله، السلام عليك يا نور الله في ظلمات الأرض.

أشهد أنك قد بلغت عن الله ما حملت، وحفظت ما استودعت، وحللت حلال الله، وحرمت حرام الله، وأقمت حدود الله، وتلوت كتاب الله، وصبرت علي الأذي في جنب الله محتسبا، وعبدته مخلصا حتي أتاك اليقين.أبرأ إلي الله وإليك من أعدائك، مستبصرا بالهدي الذي أنت عليه، عارفا بضلالة من خالفك، اشفع لي عند ربك.)

ثم قبل التربة، وضع خدك الأيمن عليها، وتحول إلي عند الرأس، وقل:(السلام عليك يا حجة الله في أرضه وسمائه).

وتصلي ركعتين، ثم تحول إلي عند الرجلين، فتدعو بما أحببت.

وتزور أبا جعفر عليه السلام بهذه الزيارة [5] .



[ صفحه 328]



(460) 5 السيد بن طاووس رحمه الله: إذا أردت زيارته عليه السلام فينبغي أن تغتسل،ثم تأتي المشهد المقدس وعليك السكينة والوقار، فإذا أتيته فقف علي بابه،وقل:

(الله أكبر، الله أكبر، لا إله إلا الله، والله أكبر، الحمد لله علي هدايته لدينه،والتوفيق لما دعا إليه من سبيله.اللهم إنك أكرم مقصود وأكرم مأتي، وقد أتيتك متقربا إليك بابن بنت نبيك صلواتك عليه وعلي آبائه الطاهرين وأبنائه الطيبين.اللهم صل علي محمد وآل محمد، ولا تخيب سعيي، ولا تقطع رجائي.واجعلني عندك وجيها في الدنيا والآخرة ومن المقربين).

ثم تقدم رجلك اليمني عند الدخول، وتقول:

(بسم الله وبالله، وفي سبيل الله، وعلي ملة رسول الله صلي الله عليه وآله.اللهم اغفر لي ولوالدي ولجميع المؤمنين والمؤمنات).

فإذا وصلت إلي باب القبة، فقف عليه واستأذن، وقل:(أأدخل يا رسول الله، أأدخل يا نبي الله، أأدخل يا محمد بن عبد الله.أأدخل يا أمير المؤمنين، أأدخل يا أبا محمد الحسن، أأدخل يا أبا عبد الله الحسين، أأدخل يا أبا محمد علي بن الحسين، أأدخل يا أبا جعفر محمد بن علي، أأدخل يا أبا عبد الله جعفر بن محمد، أأدخل يا مولاي يا أبا الحسن موسي بن جعفر، أأدخل يا مولاي يا أبا جعفر، محمد بن علي). فإذا دخلت فكبر الله (أربعا)...).

تقف علي قبر الجواد صلوات الله عليه وتقبله، وتقول:

(السلام عليك يا أبا جعفر محمد بن علي البر التقي، الإمام الوفي، السلام



[ صفحه 329]



عليك أيها الرضي الزكي، السلام عليك يا ولي الله، السلام عليك يا نجي الله. السلام عليك يا سفير الله، السلام عليك يا سر الله، السلام عليك يا ضياء الله.السلام عليك يا سناء الله، السلام عليك يا كلمة الله، السلام عليك يا رحمة الله، السلام عليك أيها النور الساطع، السلام عليك أيها البدر الطالع، السلام عليك أيها الطيب من الطيبين، السلام عليك أيها الطاهر من المطهرين.السلام عليك أيها الآية العظمي، السلام عليك أيها الحجة الكبري.السلام عليك أيها المطهر من الزلات، السلام عليك أيها المنزه عن المعضلات.السلام عليك أيها العلي عن نقص الأوصاف، السلام عليك أيها الرضي عند الأشراف، السلام عليك يا عمود الدين.أشهد أنك ولي الله وحجته في أرضه، وأنك جنب الله وخيرة الله،ومستودع علم الله، وعلم الأنبياء، وركن الأيمان، وترجمان القرآن.وأشهد أن من اتبعك، علي الحق والهدي، وأن من أنكرك ونصب لك العداوة، علي الضلالة والردي، أبرأ إلي الله وإليك منهم في الدنيا والآخرة.والسلام عليك ما بقيت وبقي الليل والنهار).

(الصلاة عليه، صلي الله عليه وآله وسلم)

(اللهم صل علي محمد وأهل بيته، وصل علي محمد بن علي الزكي التقي،(اللهم صل علي محمد وأهل بيته، وصل علي محمد بن علي الزكي التقي، والبر الوفي، والمهذب النقي، هادي الأمة، ووارث الأئمة، وخازن الرحمة، وينبوع الحكمة، وقائد البركة، وعديل القرآن في الطاعة، وواحد الأوصياء في الاخلاص والعبادة، وحجتك العليا، ومثلك الأعلي، وكلمتك الحسني.الداعي إليك، والدال عليك، الذي نصبته علما لعبادك، ومترجما لكتابك،



[ صفحه 330]



وصادعا بأمرك، وناصرا لدينك، وحجة علي خلقك، ونورا تخرق به الظلم،وقدوة تدرك بها الهداية، وشفيعا تنال به الجنة.

اللهم وكما أخذ في خشوعه لك حظه، واستوفي من خشيتك نصيبه.

فصل عليه أضعاف ما صليت علي ولي ارتضيت طاعته، وقبلت خدمته.

وبلغه منا تحية وسلاما، وآتنا في موالاته من لدنك فضلا وإحسانا، ومغفرة ورضوانا، إنك ذو المن القديم، والصفح الجميل).

ثم صل صلاة الزيارة، فإذا سلمت، فقل:

(اللهم أنت الرب وأنا المربوب، وأنت الخالق وأنا المخلوق.وأنت المالك وأنا المملوك، وأنت المعطي وأنا السائل.وأنت الرازق وأنا المرزوق، وأنت القادر وأنا العاجز.وأنت الدائم وأنا الزائل، وأنت الكبير وأنا الحقير، وأنت العظيم وأنا الصغير.وأنت المولي وأنا العبد، وأنت العزيز وأنا الذليل، وأنت الرفيع وأنا الوضيع.وأنت المدبر وأنا المدبر، وأنت الباقي وأنا الفاني، وأنت الديان وأنا المدان.وأنت الباعث وأنا المبعوث، وأنت الغني وأنا الفقير، وأنت الحي وأنا الميت.تجد من تعذب يا رب غيري، ولا أجد من يرحمني غيرك.اللهم صل علي محمد وآل محمد، وارحم ذلي بين يديك، وتضرعي إليك،ووحشتي من الناس، وأنسي بك يا كريم، ثم تصدق علي في هذه الساعة برحمة من عندك تهدي بها قلبي، وتجمع بها أمري، وتلم بها شعثي، وتبيض



[ صفحه 331]



بها وجهي، وتكرم بها مقامي، وتحط بها عني وزري، وتغفر بها ما مضي من ذنوبي، وتعصمني فيما بقي من عمري. وتستعملني في ذلك كله بطاعتك، وما يرضيك عني، وتختم عملي بأحسنه، وتجعل لي ثوابه الجنة، وتسلك بي سبيل الصالحين علي صالح ما أعطيتهم، ولا تنزع مني صالحا أعطيتنيه أبدا، ولا تردني في سوء استنقذتني منه أبدا.ولا تشمت بي عدوا ولا حاسدا، ولا تكلني إلي نفسي طرفة عين أبدا. ولا أقل من ذلك ولا أكثر يا رب العالمين. اللهم صل علي محمد وآل محمد، وأرني الحق حقا فأتبعه، والباطل باطلا فأجتنبه، ولا تجعله علي متشابها فأتبع هواي بغير هدي منك، واجعل هواي تبعا لطاعتك، وخذ رضا نفسك من نفسي، واهدني لما اختلف فيه من الحق بإذنك، إنك تهدي من تشاء إلي صراط مستقيم).

ثم ادع بما أحببت [6] .

(461) 6 السيد بن طاووس رحمه الله: زيارة ثانية يزار بها [قبر الجواد] صلوات الله عليه:(السلام علي الباب الأقصد، والطريق الأرشد، والعالم المؤيد، ينبوع الحكم، ومصباح الظلم، سيد العرب والعجم، الهادي إلي الرشاد، الموفق بالتأييد والسداد.

مولاي أبي جعفر محمد بن علي الجواد، أشهد يا ولي الله أنك أقمت



[ صفحه 332]



الصلاة، وآتيت الزكاة، وأمرت بالمعروف، ونهيت عن المنكر، وجاهدت في الله [7] حق جهاده، وعبدت الله مخلصا حتي أتاك اليقين، فعشت سعيدا، ومضيت شهيدا.يا ليتني كنت معكم، فأفوز فوزا عظيما، ورحمة الله وبركاته).

ثم قبل التربة، وضع خدك الأيمن عليها، وصل ركعتين للزيارة.وادع بعدهما بما تشاء [8] .

(362) 7 السيد بن طاووس رحمه الله: زيارة ثالثة يزار بها [أبو جعفر الجواد عليه السلام] تقف عليه وأنت مستقبله بوجهك، وتقول:(السلام عليك يا صفي الله، السلام عليك يا حبيب الله، السلام عليك يا ولي الله، السلام عليك يا حجة الله، السلام عليك يا نور الله، السلام عليك يا خيرة الله.السلام عليك أيها الإمام ابن الإمام، السلام عليك يا ابن سيد جميع الأنام.السلام عليك أيها المبرأ من الآثام، السلام عليك أيها الداعي إلي الحق والهدي.السلام عليك أيها المزيل للشك والعمي والردي.السلام عليك أيها الداعي إلي الخير والسداد.السلام عليك أيها المعروف بأبي جعفر محمد بن علي الجواد.



[ صفحه 333]



السلام عليك يا ابن خير الأنام، السلام عليك يا ابن الأئمة الكرام.السلام عليك يا خازن العلم ومعدن الحكمة. السلام عليك أيها المؤيد بالعصمة.السلام عليك يا مولاي يا أبا جعفر محمد بن علي ورحمة الله وبركاته.أشهد أنك يا مولاي، أقمت الصلاة، وآتيت الزكاة، وأمرت بالمعروف،ونهيت عن المنكر، وتلوت الكتاب حق تلاوته، وجاهدت في الله حق جهاده.وصبرت علي الأذي في جنبه، وعبدت الله مخلصا حتي أتاك اليقين.أنا أبرأ إلي الله من أعدائك، وأتقرب إلي الله بموالاتك [9] .

أتيتك يا ابن رسول الله زائرا، عارفا بحقك، عائذا بقبرك، مقرا بفضلك، مواليا لمن واليت، معاديا لمن عاديت، مستبصرا بشأنك، وبضلالة من خالفك، مستشفعا بك إلي الله ليغفر بك ذنوبي، ويتجاوز عن سيئاتي، فاشفع لي عند ربك).

ثم تنكب علي القبر، وتقبله، وتدعو بما تريد [10] .

(363) 8 السيد بن طاووس رحمه الله: يوم الأربعاء، وهو باسم موسي بن جعفر وعلي بن موسي ومحمد بن علي وعلي بن محمد صلوات الله عليهم أجمعين،زيارتهم عليهم السلام:(السلام عليكم يا أولياء الله، السلام عليكم يا حجج الله، السلام عليكم يا نور الله في ظلمات الأرض، السلام عليكم صلوات الله عليكم وعلي آل



[ صفحه 334]



بيتكم الطيبين الطاهرين، بأبي أنتم وأمي لقد عبدتم الله مخلصين، وجاهدتم في الله حق جهاده حتي أتاكم اليقين. فلعن الله أعدائكم من الجن والأنس أجمعين، وأنا أبرء إلي الله وإليكم منهم.

يا مولاي، يا أبا إبراهيم موسي بن جعفر، يا مولاي يا أبا الحسن علي بن موسي، يا مولاي يا أبا جعفر محمد بن علي، يا مولاي يا أبا الحسن علي بن محمد، أنا مولي لكم، مؤمن بسركم وجهركم، متضيف بكم في يومكم هذا،وهو يوم الأربعاء ومستجير بكم، فأضيفوني وأجيروني بال بيتكم الطيبين الطاهرين) [11] .

(364) 9 الشهيد الأول رحمه الله: في زيارة مولانا أبي جعفر محمد بن علي الجواد عليهما السلام وهو بظهر جده عليه السلام تقف عليه بعد فراغك من زيارة جده وتقول:(السلام عليك يا ولي الله، السلام عليك يا حجة الله، السلام عليك يا نور الله في ظلمات الأرض، السلام عليك يا ابن رسول الله، السلام عليك وعلي آبائك، السلام عليك وعلي أبنائك، السلام عليك وعلي أوليائك. أشهد أنك قد أقمت الصلاة، وآتيت الزكاة، وأمرت بالمعروف، ونهيت عن المنكر، وتلوت الكتاب حق تلاوته، وجاهدت في الله حق جهاده، وصبرت علي الأذي في جنبه حتي أتاك اليقين.أتيتك زائرا عارفا بحقك، مواليا لأوليائك، معاديا لأعدائك، فاشفع لي عند ربك).



[ صفحه 335]



ثم قبل القبر، وضع خديك عليه، ثم صل ركعتين للزيارة، وصل بعدهما ما شئت.

ثم اسجد، وقل: (ارحم من أساء واقترف، واستكان واعترف).

ثم اقلب خدك الأيمن، وقل: (إن كنت بئس العبد، فأنت نعم الرب).

ثم اقلب خدك الأيسر، وقل: (عظم الذنب من عبدك، فليحسن العفو من عندك يا كريم).

ثم تعود إلي السجود، وتقول: (شكرا، شكرا) مائة مرة [12] .

(365) 10 الشهيد الأول رحمه الله: زيارة أخري لهما [أي لأبي الحسن موسي وأبي جعفر الجواد عليهما السلام] فإذا أردت ذلك قف علي ضريحها الطاهر وقل:(السلام عليكما يا وليي الله، السلام عليكما يا حجتي الله، السلام عليكما يا نوري الله في ظلمات الأرض.أشهد أنكما قد بلغتما عن الله ما حملكما، وحفظتما ما استودعتما، وحللتما حلال الله، وحرمتما حرام الله، وأقمتما حدود الله، وتلوتما كتاب الله، وصبرتما علي الأذي في جنب الله محتسبين، حتي أتاكما اليقين، أبرأ إلي الله من أعدائكما، وأتقرب إلي الله بولايتكما، أتيتكما زائرا عارفا بحقكما، مواليا لأوليائكما، معاديا لأعدائكما، مستبصرا بالهدي الذي أنتما عليه، عارفا بضلالة من خالفكما، فاشفعا لي عند [الله] ربكما، فإن لكما عند الله جاها [عظيما] ومقاما محمودا) ثم قبل التربة، وضع خدك الأيمن عليها، وتحول إلي عند الرأس فقل:



[ صفحه 336]



(السلام عليكما يا حجتي الله في أرضه وسمائه، عبدكما ووليكما زائركما متقربا إلي الله بزيارتكما.اللهم اجعل لي لسان صدق في أوليائك المصطفين، وحبب إلي مشاهدهم،واجعلني معهم في الدنيا والآخرة، يا أرحم الراحمين). وتصلي لكل إمام، ركعتين زيارة مندوبا، وتدعو بما أحببت [13] .


پاورقي

[1] في كامل الزيارات: فاشفع لي عند ربك يا مولاي. قال: وادع الله واسأل حاجتك.

قال: وسلم بهذا علي أبي جعفر محمد بن علي عليهما السلام.

[2] الكافي: ج 4، ص 578، ح 1.

التهذيب: ج 6، ص 82، ح 163، وص 91، ح 173.كامل الزيارات: ص 501، ح 783.عنه البحار: ج 99، ص 7، ضمن ح 1، ومستدرك الوسائل: ج 10، ص 353، ح 12168.

[3] البحار: ج 99، ص 10، ح 6، عن المزار الكبير للسيد بن طاووس رحمه الله.

[4] كامل الزيارات: ص 502، ح 784.عنه البحار: ج 99، ص 7، ضمن ح 1.الفقيه: ج 2، ص 363، ح 222، بتفاوت.عنه البحار: ج 99، ص 9، ح 5.

[5] المزار: ص 193، س 3.مصباح الكفعمي: ص 654، س 5، بتفاوت.

[6] مصباح الزائر: ص 377 س 10، وص 395 س 12.عنه البحار: ج 99 ص 14 ضمن ح 9، وص 18، ضمن ح 11، بتفاوت.

[7] في البحار: في سبيل الله.

[8] مصباح الزائر: ص 399، س 2.عنه البحار: ج 99، ص 22، ح 12.

[9] في المصدر: بمولاتك، وهو غير صحيح.

[10] مصباح الزائر: ص 400، س 2.عنه البحار: ج 99، ص 23، ح 13.

[11] جمال الأسبوع: ص 40، س 22.عنه البحار: ج 99، ص 210، ضمن ح 1.

[12] المزار للشهيد: ص 215، س 2. عنه وعن المزار الكبير، البحار: ج 99، ص 12، ضمن ح 7.

[13] المزار: ص 216، س 7.المزار للمفيد: ص 193، س 3.عنه وعن المزار الكبير، البحار: ج 99، ص 13، ح 8.